English below
Liebe WICK-Wein-Familie,
überall blühts. Die Bienen finden Nahrung. Im Kelterhaus bauen die Schwalben ihr Nest. Und das Entenpärchen stattet uns seine Frühlingsvisite ab. Helle Tage. Endlich! Zeit für ein Glas im Freien, den ersten Abend draußen. Wir laden ein zu
10 % Frühlingsrabatt ab sofort bis 14. Mai.
Unter die Haut
Lesen und schreiben über Ökologie können wir viel. Wenn wir jedoch gemeinsam im blühenden Wingert stehen, in die Weite schauen, uns bücken und einsammeln, was hier alles schmackhaftes wächst; Insekten, Eidechsen, den kreisenden Rotmilan beobachten, dann kommen wir zu uns, begreifen uns als “Teil von”. Hautnah. So sinnlich, sinnvoll, sehnsuchtsstillend.
Hinein ins wilde Grün heißts am Samstag, dem 17. Juni um 12 Uhr bei dem botanischen Streifzug durch unsere Bioweinberge mit Thomas Steger, Biologe und Inhaber der zauberhaften Wonnegauer Ölmühle. Man kann so viel von ihm erfahren beim gemeinsamen Kräutersammeln. Und alles was wir finden verarbeiten wir auch und essens zusammen auf. Draußen am langen Holztisch vorm Chateau Escargot haben 20 Leute Platz (39,– p. P., inkl. Wein, Wasser, Essen).
Wir machen Sie zur Schnecke am Samstag, dem 23. September um 11 Uhr. Jochen lädt ein zum Traubennaschen und Weinprobieren in dieser so reichen Zeit vor der Lese. Goldenes Zellertal. (39,– p. P. inkl. Wein, Wasser, Picknick an der Wingertschnegg).
Verbindliche Anmeldung für beide Veranstaltungen über das Anmeldeformular, telefonisch oder per mail.
Keine Konjunktive! Einfach machen.
Wir können so viel gestalten, bewegen. Man neigt dazu, das zu vergessen angesichts der Machtlosigkeit, die man in Sachen Weltlage ja auch verspürt. Es sind die vielen banalen Alltagsentscheidungen FÜR, die einen Unterschied machen: fürs Reparieren, fürs Rad, für mehr Gemüse, für den kleinen Laden um die Ecke, für Seife, Solar und Photovoltaik. Für einen Vertrauensvorschuss, für die helfende Hand, für Verlässlichkeit, Rücksicht, Fairness.
Vielfältig begrünte Flächen, dicke Humusschichten können enorme Mengen an CO2 binden. Sie sind Schlüssel für ein generationenverantwortliches Gestalten unserer Zukunft. Deshalb: Leute, pflanzt! Setzt Komposthaufen! Verschenkt das Apfelbäumchen! Unterstützt die Erzeuger Eures Vertrauens! Das ist WinWin at its best!
Wenn das Sofa ruft
Diese zwei wunderbar inspirierenden Filme “Kiss the ground” und “Unsere große kleine Farm” lege ich Ihnen ans Herz. Wir habens alle schon im Kindergarten gelernt:”Viele kleine Leute, die an vielen kleinen Orten viele kleine Dinge tun, können das Gesicht der Welt verändern.” Let’s do it!
Herzliche Grüße
Martina & Jochen Wick
Die Biopioniere – Ökologische Weinkultur seit 1986
*ab 12 Flaschen auch für Freunde. Abholern danken wir fürs Vorbestellen. Ausgenommen sind Probierpakete, Öl, Balsam.
Dear WICK-wine-family,
blossoms everywhere. Busy bees. The swallows are building their nest and the duck couple has returned for their annual visit. Bright days. Finally! Time for a glass outside, the first evening under the stars. Join us for
10 % spring discount* starting today until Mai 14.
Under your skin
Reading, writing about organic farming is only thing. Being outside in the vineyard, enjoying the wide views, smelling, tasting the wild herbs beneath your feet, watching lizards, insects and the Red Milan flying in circles above us grounds us, lets us come back to our inner self. We’re “part of”. Sensual, sensible, satisfying.
Into the wild! On june 17, starting at 12, Thomas Steger, biologist, will take us on a tour through our organic vineyards. We’re collecting wild herbs, listen to him. There is so much to learn! We’re preparing a meal from what we’ve found and dine at the long wooden table in front of the Chateau Escargot with a wide view into the land from Donnersberg to Odenwald.
Golden autumn. On Saturday, september 13, 11 o’clock Jochen invites you on hike with snacking on grapes and tasting wines in the vineyards, where they’ve grown.
Such a rich time of the year.
Register for both events with our form on the website or contact us via mail/phone.
No conjunctives! Just do it.
There is so much that we can do to make a difference. We tend to forget facing all those big changes going on in the world around. Perplexity is a common feeling.
Decide FOR: For repairing, for bike, for more vegetables, for the small business around the corner, for soap, solar, photovoltaic. For a leap of faith, reliability, thoughtfulness, fairness. Divers vegetation, layers of humus can bind enormous amounts of CO2. They are the key for a transgenerational responsible shaping of our future. Hence: Plant! Set compost heaps! Give away apple trees! Support your trusted farmers! That’s WinWin at it’s best.
When the sofa calls
I want to recommend two inspiring movies. “Kiss the ground” and “Our big small farm”. We all have learned it in kindergarten: “When many little people do many little things, they can change the face of the world.” Lets go!
Take care!
Martina & Jochen Wick
The organic pioneers – organic culture since 1986
*minimum order 12 bottles, except olive oil, balsamic, tasting packages.